انسان را معنا هویت اوست و اندیشۀ او شناسنامه‌اش

  • تماس با ما
  • پرسش‌های متداول
فروشگاه شناسنامه
ورود به حساب کاربری / ثبت نام
0 items / ۰ تومان
منو
فروشگاه شناسنامه
0 items / ۰ تومان
دسته‌بندی‌ها
  • داستان و رمان
    • داستان و رمان ایرانی
    • داستان و رمان پلیسی
    • داستان و رمان خارجی
    • داستان و رمان طنز
    • داستان و رمان عاشقانه
    • داستان و رمان فانتزی
    • داستان و رمان مذهبی
    • زندگینامه داستانی
  • دانشگاهی

    دسته‌بندی‌های گروه دانشگاهی

    گروه فنی و مهندسی
    • مهندسی برق
    • مهندسی پزشکی
    • مهندسی دریا
    • مهندسی شیمی
    • مهندسی صنایع
    • مهندسی عمران
    • مهندسی کامپیوتر
    • مهندسی متالوژی و مواد
    • مهندسی مخابرات
    • مهندسی معدن
    • مهندسی مکانیک
    • مهندسی نساجی
    • مهندسی نفت
    • مهندسی نقشه برداری
    • فناوری‌های نوین
    • مهندسی هسته‌ای
    • مهندسی هوافضا
    علوم پایه
    • ریاضی و آمار
    • زمین‌شناسی
    • زیست شناسی
    • شیمی
    • علوم کامپیوتر
    • فیزیک
    کشاورزی و منابع طبیعی
    • علوم خاک
    • آبیاری و آبادانی
    • مهندسی ماشین‌های کشاورزی
    • علوم و مهندسی صنایع غذایی
    • مهندسی فناوری کشاورزی
    • بیوتکنولوژی کشاورزی
    مطالعات جهان
    • آفریقای مرکزی و جنوبی
    • آمریکا
    • آسیای غربی و آفریقای شمالی
    • اروپا
    • جنوب شرقی آسیا و اقیانوسیه
    • روسیه، آسیای مرکزی و قفقاز
    علوم اجتماعی و رفتاری
    • جغرافیا
    • علوم اجتماعی
    • تربیت بدنی و علوم ورزشی
    • اقتصاد
    • مدیریت
    • کارآفرینی
    • روانشناسی و علوم تربیتی
    حقوق و علوم سیاسی
    • حقوق جزا و جرم‌شناسی
    • حقوق بین‌الملل
    • حقوق عمومی
    • روابط بین الملل
    • علوم سیاسی
    • مطالعات منطقه‌ای
    • حقوق تطبیقی
    • حقوق خصوصی و اسلامی
    زبان‌های خارجی
    • انگلیسی
    • فرانسه
    • اسپانیایی
    • آلمانی
    • چینی
    • ژاپنی
    ادبیات و علوم انسانی
    • زبان و ادبیات فارسی
    • فلسفه
    • زبانشناسی
    • باستان‌ شناسی
    • تاریخ
    • زبان و ادبیات عربی
    • فرهنگ و زبان‌های باستانی
    • ایرانشناسی
    • گردشگری
    الهیات و معارف اسلامی
    • تاریخ و تمدن اسلامی
    • فلسفه و حکمت اسلامی
    • علوم قرآن و حدیث
    • ادیان و عرفان
    • تاریخ علم
  • ورزشی

    Top Categories

    Arts & Photography
    Biographies & Memoirs
    Business & Money
    Calendars
    Children's Books
    Christian Books & Bibles
    Comics & Graphic Novels
    Computers & Technology

    Cookbooks, Food & Wine
    Crafts, Hobbies & Home
    Education & Teaching
    Engineering & Transportation
    Health, Fitness & Dieting
    History
    Humor & Entertainment
    Law

    Literature & Fiction
    Medical Books
    Mystery, Thriller & Suspense
    Parenting & Relationships
    Politics & Social Sciences
    Reference
    Religion & Spirituality
    Romance

    Science & Math
    Science Fiction & Fantasy
    Self-Help
    Sports & Outdoors
    Teen & Young Adult
    Test Preparation
    Travel

  • درسی و کمک درسی

    Top Categories

    Arts & Photography
    Biographies & Memoirs
    Business & Money
    Calendars
    Children's Books
    Christian Books & Bibles
    Comics & Graphic Novels
    Computers & Technology

    Cookbooks, Food & Wine
    Crafts, Hobbies & Home
    Education & Teaching
    Engineering & Transportation
    Health, Fitness & Dieting
    History
    Humor & Entertainment
    Law

    Literature & Fiction
    Medical Books
    Mystery, Thriller & Suspense
    Parenting & Relationships
    Politics & Social Sciences
    Reference
    Religion & Spirituality
    Romance

    Science & Math
    Science Fiction & Fantasy
    Self-Help
    Sports & Outdoors
    Teen & Young Adult
    Test Preparation
    Travel

  • کودک

    Top Categories

    Arts & Photography
    Biographies & Memoirs
    Business & Money
    Calendars
    Children's Books
    Christian Books & Bibles
    Comics & Graphic Novels
    Computers & Technology

    Cookbooks, Food & Wine
    Crafts, Hobbies & Home
    Education & Teaching
    Engineering & Transportation
    Health, Fitness & Dieting
    History
    Humor & Entertainment
    Law

    Literature & Fiction
    Medical Books
    Mystery, Thriller & Suspense
    Parenting & Relationships
    Politics & Social Sciences
    Reference
    Religion & Spirituality
    Romance

    Science & Math
    Science Fiction & Fantasy
    Self-Help
    Sports & Outdoors
    Teen & Young Adult
    Test Preparation
    Travel

  • نوجوان

    Top Categories

    Arts & Photography
    Biographies & Memoirs
    Business & Money
    Calendars
    Children's Books
    Christian Books & Bibles
    Comics & Graphic Novels
    Computers & Technology

    Cookbooks, Food & Wine
    Crafts, Hobbies & Home
    Education & Teaching
    Engineering & Transportation
    Health, Fitness & Dieting
    History
    Humor & Entertainment
    Law

    Literature & Fiction
    Medical Books
    Mystery, Thriller & Suspense
    Parenting & Relationships
    Politics & Social Sciences
    Reference
    Religion & Spirituality
    Romance

    Science & Math
    Science Fiction & Fantasy
    Self-Help
    Sports & Outdoors
    Teen & Young Adult
    Test Preparation
    Travel

  • کتاب‌های انگلیسی

    Top Categories

    • Arts & Photography
    • Biographies & Memoirs
    • Business & Money
    • Calendars
    • Children's Books
    • Christian Books & Bibles
    • Comics & Graphic Novels
    • Computers & Technology

    Cookbooks, Food & Wine
    Crafts, Hobbies & Home
    Education & Teaching
    Engineering & Transportation
    Health, Fitness & Dieting
    History
    Humor & Entertainment
    Law

    Literature & Fiction
    Medical Books
    Mystery, Thriller & Suspense
    Parenting & Relationships
    Politics & Social Sciences
    Reference
    Religion & Spirituality
    Romance

    Science & Math
    Science Fiction & Fantasy
    Self-Help
    Sports & Outdoors
    Teen & Young Adult
    Test Preparation
    Travel

  • کتاب‌های فرانسوی

    Top Categories

    Arts & Photography
    Biographies & Memoirs
    Business & Money
    Calendars
    Children's Books
    Christian Books & Bibles
    Comics & Graphic Novels
    Computers & Technology

    Cookbooks, Food & Wine
    Crafts, Hobbies & Home
    Education & Teaching
    Engineering & Transportation
    Health, Fitness & Dieting
    History
    Humor & Entertainment
    Law

    Literature & Fiction
    Medical Books
    Mystery, Thriller & Suspense
    Parenting & Relationships
    Politics & Social Sciences
    Reference
    Religion & Spirituality
    Romance

    Science & Math
    Science Fiction & Fantasy
    Self-Help
    Sports & Outdoors
    Teen & Young Adult
    Test Preparation
    Travel

Create your first navigation menu here and add it to the "Main menu" location.
کشتن مرغ مینا
کشتن مرغ مینا
بزرگ‌نمایی تصویر
خانه داستان و رمان داستان و رمان خارجی کشتن مرغ مینا

کشتن مرغ مینا

هارپر لی (مولف)
نیلوفر سادات قندیلی (مترجم)
امتیازدهی 5.00 از 5 در 2 امتیازدهی مشتری
(دیدگاه 2 کاربر)

۸۸,۰۰۰ تومان

این رمان روایتی است از زبان دختری سفیدپوست و کم‌سن‌وسال به نام اسکاوت فینچ. دختری که در حال رشد است و دوست دارد همه‌چیز را تجربه کند. اسکاوت در ابتدای رمان شرح مفصلی از پیشینۀ خانوادگی و سپس شهر و محل زندگی خود ارائه می‌کند. از همسایه‌های عجیب‌وغریب و از فضای حاکم بر شهر (می‌کمب) هم صحبت می‌کند و به‌طور‌کلی فضای جامعه را به ساده‌ترین شکل ممکن و با زبانی شیرین و لطیف بیان می‌کند. یکی از ظرافت‌های قلم نویسنده برگزیدن همین زبان است، زبانی آراسته و پیراسته، زبانی به‌سادگی شادی و غم دورانِ کودکی تا با این شیوه وجدان سلیم و بی‌آلایش انسان‌ها را مخاطب قرار دهد و به قول مولانا جلال‌الدین بلخی، نوا و ندای همدلی در گوش جان‌ها بخواند…

افزودن به علاقمندی‌
Share:
  • توضیحات
  • اطلاعات بیشتر
  • نظرات (2)
توضیحات

کشتن مرغ مقلد یا کشتن مرغ مینا (To Kill a Mockingbird) نوشتۀ هارپر لی، نویسندۀ خوش ذوقِ آمریکایی است. نام کتاب برگرفته از صحنه‌ای است که در آن اتیکاس تفنگ بادی‌ای به‌عنوان هدیۀ کریسمس برای فرزندانش می‌خرد و از آن‌ها می‌خواهد که به یاد داشته باشند که هیچ‌گاه به مرغ مینا شلیک نکنند؛ زیرا کشتن مرغ مینا گناه است. در این رمان نویسنده مرغ مینا را به‌عنوان نماد معصومیت و قربانی‌شدن آن در برابر بی‌عدالتی و تعصب نژادی آورده است.
این رمان روایتی است از زبان دختری سفیدپوست و کم سن‌وسال به نام اسکاوت فینچ. دختری که در حال رشد است و دوست دارد همه‌چیز را تجربه کند. اسکاوت در ابتدای رمان شرح مفصلی از پیشینۀ خانوادگی و سپس شهر و محل زندگی خود ارائه می‌کند. از همسایه‌های عجیب و غریب و از فضای حاکم بر شهر (می‌کمب) هم صحبت می‌کند و به‌‌طور‌‌کلی فضای جامعه را به ساده‌ترین شکل ممکن و با زبانی شیرین و لطیف بیان می‌کند. یکی از ظرافت‌‌های قلم نویسنده برگزیدن همین زبان است، زبانی آراسته و پیراسته، زبانی به سادگی شادی و غم دورانِ کودکی تا با این شیوه وجدان سلیم و بی‌‌آلایش انسان‌‌ها را مخاطب قرار دهد و به قول خداوندگار عشق و عرفان، مولانا جلال‌‌الدین بلخی، نوا و ندای همدلی در گوش جان‌‌ها بخواند.
جامعه‌‌ای که نویسنده از آن سخن می‌‌گوید، وضعیت مطلوبی ندارد، فقر گریبانگیر شهر است؛ اما مشکل اصلی در شهر می‌کمب، فقر نیست؛ بلکه مشکل اصلی دیدگاه ناتندرستی است که گریبانگیر افراد است: خودپسندی و نژادپرستی، بی‌‌عدالتی و …
نویسنده در کنجکاوی کودکانۀ اسکاوت، برادرش جیم و دیل _ دوست آن‌ها _ در کشف راز یکی از همسایه‌ها (بو رادلی) که مدت زیادی است از خانه خارج نشده و بچه‌ها هرگز او را ندیده‌اند، وضعیت سرد و خاموش جامعه را به بهترین وجه ممکن به تصویر می‌‌کشد. بچه‌ها نمی‌توانند درک کنند که رادلی چرا از خانه بیرون نمی‌‌آید. به همین دلیل سعی در بیرون کشیدن او دارند و نمی‌‌دانند او از روی اختیار و آگاهانه است که وارد جامعه نمی‌شود. در‌‌واقع این بیرون نیامدن از خانه، حکایت از طغیانی خاموش علیه جامعۀ نابسامان دارد.
به هر روی، در این جامعه که مردم عشق را نمی‌‌دانند و نمی‌‌خوانند، نویسنده را بر آن می‌‌دارد که «اتیکاس فینچ» وکیلی انسان‌دوست، جسور و شجاع و پدری مهربان برای اسکات جیم را _ که نماد خردگرایی و شفقت فطری انسانی است _ یک‌تنه با قدرت و قوّت علیه این بی‌‌عدالتی و بی‌‌مروتی برانگیزد تا بر تعصب، دشمنی و خشونت نژادی و روی و ریای مردم بتازد. همین سر دادن ندای برابری و برادری باعث می‌شود مردم شهر در پوستین اتیکاس و خانواد‌اش بیفتند.
او بر اساس ایمان به صلح‌‌مداری، انسان‌‌دوستی، تساهل و مدارا هم آشپزِ‌‌ خانه‌اش زنی سیاه‌پوست است وهم وکالت مردی سیاه‌پوست را بر عهده دارد. اتهامی که به موکل ایتوکس _ مرد سیاه‌پوستی که تام رابینسون نام دارد _ وارد شده است، تجاوز است. اتیکوس کاملاً می‌داند که این اتهام بر هیچ پایه و اساسی نیست؛ اما در زمانی که تبعیض نژادی بیداد می‌کند، کار به همین راحتی نیست و باید برای به دست آوردن حق جنگید. تلاش‌های اتیکوس و صحبت‌های او در صحن دادگاه نشان از شخصیت مستحکم و عدالت‌‌خواه اوست. چنانکه از گفت‌‌و‌‌گوهای او در بطن و متن داستان، به‌‌ویژه در این ماجرا، هویدا است این است که سخنانش ریشه در ایمان و یقین به ارزش و چایگاه و پایگاه والای انسانی دارد…

اطلاعات بیشتر
مولف

هارپر لی

مترجم

نیلوفر سادات قندیلی

ناشر

نشر افق بی‌پایان

ژانر

ادبیات داستانی, جنایی, رمان, معمایی و رازآلود

مجموعه

سایه روشن

گروه سنی

بزرگسالان

نوع جلد

شومیز

قطع کتاب

رقعی

شابِک ۱۳-رقمی ۹۷۸۶۰۰۸۱۲۰۶۲۹
تاریخ نشر ۱۳۹۹
تعداد صفحات ۴۸۶
نظرات (2)

2 دیدگاه برای کشتن مرغ مینا

  1. امتیاز 5 از 5

    علی – شهریور 31, 1399

    بسیار جالب و خواندنی است.

  2. امتیاز 5 از 5

    ناشناس – شهریور 31, 1399

    من این رمان رو خوندم و خیلی قشنگ بود. خیلی جذاب و یکی از اون رمان هایی بود که چند بار پشت سر هم خوندم.

دیدگاه خود را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات مرتبط

وصیت ها
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

وصیت‌ها

۷۹,۰۰۰ تومان
آقای-دیکنز-و-سرودش-9786008120308
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

آقای دیکنز و سرودش

۴۲,۰۰۰ تومان
سکوت بره ها
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

سکوت بره‌ها

۹۷,۰۰۰ تومان
کو-فردا-9786008120438
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

کو فردا

۶۴,۰۰۰ تومان
دختر کشیش اثر جورج اورول
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

دختر کشیش

۳۰,۰۰۰ تومان
مكان گيرنده
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

بینایی

۲۵,۰۰۰ تومان
شیر سیاه اثر الیف شافاک
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

شیر سیاه

۳۲,۰۰۰ تومان
آدمکش کور اثر مارگارت اتوود
مشاهده سریع
افزودن به علاقمندی‌

آدمکش کور

۶۵,۰۰۰ تومان
راهنمای خرید
  • نحوه ثبت سفارش
  • رویه ارسال سفارش
  • شیوه‌های پرداخت
خدمات مشتریان
  • پاسخ به پرسش‌های متداول
  • رویه‌های بازگرداندن کالا
  • شرایط استفاده
  • حریم خصوصی
  • گزارش باگ
با فروشگاه شناسنامه
  • اتاق خبر شناسنامه
  • فروش در شناسنامه
  • تماس با شناسنامه
  • درباره شناسنامه
1398فروشگاه شناسنامه | کلیه حقوق متعلق است به فروشگاه شناسنامه.
  • منو
  • دسته‌بندی‌ها
  • داستان و رمان
  • دانشگاهی
  • دینی
  • علمی
  • ورزشی
  • کتاب‌های انگلیسی
Create your first navigation menu here
سبد خرید
بستن

ورود به فروشگاه شناسنامه

بستن

رمز عبور خود را فراموش کرده‌ام

ارسال مجدد کد یکبار مصرف (00:120)

کاربر جدید هستید؟

ثبت‌نام در فروشگاه شناسنامه
کشتن مرغ مینا

کشتن مرغ مینا

امتیاز 5.00 از 5
۸۸,۰۰۰ تومان
افزودن به علاقمندی‌
ورود ×
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟

کاربر جدید هستید؟ در ثبت نام کنید
ارسال مجدد کد یکبار مصرف(00:120)
برگشت به فرم ورود
ارسال مجدد کد یکبار مصرف (00:120)
قبلا در ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
  • (+98) Iran
صفحه اصلی
علاقمندی‌ها من
0 items سبد خرید
حساب کاربری من